Found this when looking to fix bug https://github.com/profanity-im/profanity/issues/1357
Not sure if it is related.
man 3 getenv sais:
```
As typically implemented, getenv() returns a pointer to a string within
the environment list. The caller must take care not to modify this
string, since that would change the environment of the process.
```