fix(scroll): handle edge case of extremely long messages

Prior commit (6ad8a190) did not properly handle overflow by long (9000 lines) message,
to address this issue, multiple changes were made:
- Add lines recalculation on win_redraw
- Move `prof_buff_t` struct to header file so its lines could be externally changed
- Call win_redraw once overflow is detected: it allows to recalculate sizes in lines and apply changes to the buffer

src/ui/window.c

@@ -2003,6 +2003,10 @@ win_redraw(ProfWin* window)
             _win_print_internal(window, e->show_char, e->pad_indent, e->time, e->flags, e->theme_item, e->display_from, e->message, e->receipt);
         }
         e->y_end_pos = getcury(window->layout->win);
+        // Recalculate lines (might be incorrect in case of NCurses overflow)
+        window->layout->buffer->lines -= e->_lines;
+        e->_lines = e->y_end_pos - e->y_start_pos;
+        window->layout->buffer->lines += e->_lines;
     }
 }