Fixed a bug which caused resolver to return a wrong target name with a
missed ".". The bug was in the part of message_name_get() where a pointer
is handled.
Added checks for buffer overflow.
Added 2 test cases to check a corner case and error handling.